可以的，只要配偶能完成居住时间的要求，那您可以将资产转赠给配偶，让配偶做主申请人。配偶入境英国报到后按照要求完成每年居住的时间要求，就行了。您则可以每年只去一次，停留一个星期也行，这样不会影响您打理中国的生意。到3年期满时，主申请人和副申请人拿着护照及购买的国债账单到移民局去一下，移民官员查验护照，看看主申请人有否按照要求每年居住满半年，看看在英国居住期间有没有犯罪，再看看购买的国债是否还在，这三项都达到要求，就会立即获得一个两年期的定居签证。到5年期满，配偶（主申请人）获得永久绿卡，家里其他人（没有犯罪）也随即获得永久绿卡。这个办理的手续非常简单，您大可不必担心。